Prevod od "се договорили" do Češki


Kako koristiti "се договорили" u rečenicama:

Мислио сам да смо се договорили.
Myslel jsem, že už jsme domluvení, Osipe.
'Сам се договорили да ове меморије брисање од својом вољом.
Souhlasím s tímto výmazem paměti z vlastní vůle.
Нисмо се договорили да живим овде.
Nedohodli jsme se, že tu zůstanu.
Дај, сабери се, договорили смо се.
Vzpamatuj se, Tyrone. Dohodli jsme se.
Сваке недеље, Тајлер је давао правила о којима смо се договорили.
Každý týden oznamoval Tyler pravidla, která jsme spolu vymysleli.
Али мислио сам да смо се договорили.
Ale myslel jsem, že jsme měli dohodu.
Знам да смо се договорили да нећемо журити, али...
Vím, že jsme se dohodli, že nebudeme nikam pospíchat.
Сви смо се договорили да не једемо.
Všichni jsme přece jedli to, na čem jsme se domluvili.
Као што смо се договорили. Задњих шест година твоје казне је решено.
Jak bylo dohodnuto, šest let, ke kterým si byl odsouzen, bude anulováno.
Мислио сам да смо се договорили доћи сами.
Myslel jsem, že jsme se měli sejít sami.
Тако смо се договорили, Озборне Кокс.
Na tom jsme se dohodli, Osbourne Coxi.
Хавијере, мислим да смо се договорили да прекријемо намештај.
Javiere, dohodli jsme se, že nábytek se bude zakrývat!
Све је како смо се договорили.
Všechno je tady, jak jsme se dohodli.
Добићете она која смо се договорили.
Dostaneš ministerstva, na kterých se dohodneme. Takový je můj návrh.
Твој тата је рекао да сте се договорили да спава овде.
To je tvůj otec. Říkal mi, že jsi souhlasila s tím, že tady dnes může přespat.
Закаснићу, али састаћемо се тамо где смо се договорили.
Přijdu později, ale setkáme se tam, kde jsme se dohodli.
Било би много лакше да ми само даш оно што смо се договорили.
Bylo by mnohem jednodušší, kdybys mi dal to, na čem jsme se dohodli.
Народе, ако видите Ленарда, реците му да га овде чекам као што смо се договорили?
Prosím vás, jestli uvidíte Leonarda, vyřídíte mu, že tu na něj čekám, jak jsme se dohodli?
Он је захвалан за оно што сте се договорили да се састане са нама за друге ништа.
Cení si toho, že jste se setkáním se mnou souhlasila. Pro přítele cokoliv.
Ово су путеви за које смо се договорили са већем да треба да буду затворени за саобраћај током изливања, које је од 5:25 ујутру до поднева.
Tady jsou silnice, na kterých se s nima musíme dohodnout aby byly po celou dobu pro veřejnost uzavřeny, což znamená od 5:25 ráno do půlnoci.
Ти и ја смо се договорили.
Podívej. Ty a já jsme se dohodli, že?
Моји неверства били су резултат од разумевања сте се договорили да.
Moje nevěry byly výsledkem dohody, kterou jsme spolu uzavřeli.
Да смо се договорили да будемо искрени о стварима које су биле везане децу.
Myslela jsem, že jsme se dohodli, že budeme upřímní ohledně věcí, které se týkají dětí.
Знам да смо се договорили да стави бебе на други план, што звучи веома опасно, узгред, али не желим.
Vím, že jsme se dohodli odložit děti k ledu, což mimochodem zní nebezpečně, ale nechci.
Уколико желите да иде у затвор, жу управо оно што смо се договорили.
Pokud nechcete jít do vězení, uděláte přesně to, na čem jsme se dohodli.
Леавинг поподне како смо се договорили.
Odjíždím dneska odpoledne, jak jsme se domluvili.
Ништа се договорили без мог кажем.
Nic se neodsouhlasí, dokud to neschválím.
Све смо се договорили имејлом, послао сам му новац преко Пеј-пала, а он ми је послао пакет поштом.
Všechno jsme domluvili e-mailem a já jsem mu poslal peníze přes pay-pal a on mi poslal balík poštou.
Мислим да смо се договорили за ограничену изложеност.
Získávají ambulanci a doktora. - Myslela jsem, že jsme se dohodli.
1.838919878006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?